Que tal encontrar um espaço que
oferece um pouco da cultura portuguesa na República Tcheca? Na capital Praga funciona
o Camões - Instituto da Cooperação e da Língua-I.P., ou conhecido somente por
Instituto Camões. É diretamente ligado ao Ministério de Negócios Estrangeiros de
Portugal e a CPLP- Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. Localizado no
centro turístico da cidade, situado à rua Josefská 6, no 1º andar do prédio
Oettingen em Praga 1. É lá que, no país de língua oficial tcheca, é possível
mudar a sonoridade para ouvir a língua portuguesa. Se você quiser saber o que Praga pode oferecer além do
Instituto Camões, leia o meu artigo sobre Praga publicado no site SeguroViagem.
Apesar da instituição ser
direcionada ao ensino da língua portuguesa diretamente ligada à Portugal, os
trabalhos realizados também incluem eventos de características brasileiras,
como carnaval com apresentações de samba e frevo. Uma das finalidades é
promover a divulgação e o intercâmbio internacional das formas de expressão de
artistas da língua portuguesa. Outro ponto é o desenvolvimento e coordenação de
formação de professores nas áreas da língua e cultura portuguesas.
As chamadas Rede IC, são pontos
de mesmo interesse que divulgam a língua portuguesa em países estrangeiros. Na
República Tcheca há a cooperação, por exemplo das Redes IC de Ensino Superior(
Universidade Masaryk em Brno, Universidade Karlov e Universidade Palackého em
Olomouc), Centro de Língua(O Camões) e a Rede Missão Diplomática(Embaixada).
A biblioteca do instituto dispões
de livros de diversos autores, revistas especializadas, além de um acervo de CDs
e DVDs, este último não tão vasto. Para ter acesso ao material, basta fazer um
simples inscrição com um documento pessoal válido e uma taxa simbólica. É
interessante para o público brasileiro encontrar livros de Jorge Amado,
Guimarães Rosa, José de Alencar. Autores cujas obras já foram traduzidas para a língua tcheca, e portanto, não desconhecidos por aqui pelo público tcheco.
Durante todo o ano são oferecidas
aulas de português com falantes nativos, curso de teatro, além de palestras,
exposição de fotografias, audições e pequenos concertos. Como a língua portuguesa
é o ponto chave da instituição, isso acaba incluindo eventos que abrangem
artistas de outros países, como dito acima, o Brasil, e também alguns países africanos,
e com a ex-colônia portuguesa Timor-Leste. Essa relação é chamada de cooperação
bilateral e inclue Angola, Cabo Verde, Guiné- Bissau, Moçambique e São Tomé e
Príncipe. Como aconteceu no mês de dezembro do ano passado, com o fotógrafo moçambicano
Antônio Cossa com a exposição fotográfica
Sementes, sobre a etnia do norte de Moçambique.
Para os falantes da língua lusa
que vivem na República Tcheca, esses eventos fazem o papel de ponto de encontro
entre os nativos e proporciona momentos de descontração, introdução de novas
amizades e novas histórias, de pessoas de tão distantes locais morando na bela
capital Praga, mas falando a mesma língua.
Nas datas festivas como o Natal,
é comum a celebração ser feita para os membros do instituto, com uma festa com
quitutes portugueses(como bolinhos de abóbora, arroz doce, mexidos e
coscorões), coral com canções natalinas em português e apresentação de teatro
de bonecos. Nesses momentos é servido vinho português para os visitantes.
Cada membro do instituto,
inscrito através de um simples registro de dados, recebe informações por email
frequentemente, com a agenda dos eventos. Cada quinta-feira há exibição de
filmes, a entrata é gratuita. Películas portuguesas com legendas em inglês ou
em tcheco são exibidas. Os eventos maiores, como exposições e palestras, saõ
divulgados também na agenda cultural de cidade, pela página do facebook, e pelo
site oficial de instituição, no endereço eletrônico www.institutocamoes-praga.cz